Hermenêutica — Do grego hermēneúein (interpretar), associado a Hermes, mensageiro dos deuses. Teoria e prática da interpretação, inicialmente de textos sagrados e jurídicos, depois elevada a método filosófico universal. Schleiermacher (séc. XIX) a reformula como arte da compreensão (Verstehen), buscando reconstruir a intenção do autor. Dilthey a transforma em fundamento metodológico das ciências do espírito (Geisteswissenschaften), em oposição à explicação causal das ciências naturais. A virada ontológica ocorre com Heidegger, que em Ser e Tempo (1927) faz da compreensão uma estrutura existencial do Dasein — compreender não é método, mas modo de ser. Gadamer (Verdade e Método, 1960) radicaliza essa posição: toda compreensão é condicionada pela “história efeitual” (Wirkungsgeschichte) e opera dentro de um “horizonte” que se funde com o horizonte do texto. Paul Ricoeur articula hermenêutica e fenomenologia numa “via longa” que passa pela análise de símbolos, metáforas e narrativas.

← Glossário